繼美國男低音歌唱家 Paul Robeson 在1941年灌錄了首張中文歌曲專輯黑膠唱片《Chee Lai ： Songs of New China》，其中包括了Paul 以中、英文唱出《義勇軍進行曲》之後，在1944年，好萊塢著名電影公司米高梅根據美國作家、諾貝爾獎得主賽珍珠的同名小說拍攝了《Dragon Seed》 電影。該電影講述了中國抗日戰爭爆發後，青年女主角小玉帶領村民堅持不懈、英勇戰鬥的感人故事。電影以《義勇軍進行曲》作為開場的配樂，雖然其中有一小般音樂偏離了原曲，但仍保存了進行曲的精髓。
我亦收藏了由 華納兄弟公司 Archive Collection 出版的 《Dragon Seed》電影DVD，片中的中國人和日本人角色均由美國人扮演，全片長148分鐘，該片曾獲1945年第17屆奧斯卡金像獎最佳女配角提名，及最佳攝影（黑白）提名，其黑白影像的質素十分之優秀，值得我等黑白攝影愛好者欣賞。
No comments:
Post a Comment