經典之作

春節期間畫家前輩建議我在連雲港旅居期間拍攝一輯 classic 的攝影作品，作為與他在年中後舉辨聯展之用，前輩還說：「classic 的作品不一定就是要拍舊的東西。」

Classic 通常被翻譯為經典。經典經常與古典混為一談，而似乎就沒有「今典」這種東西。古典會令人聯想到古文明古文化的一些不朽之作，不朽就是不腐化不被腐蝕，有著能經得起時間考驗的含意。而典就是典範，其某方面的表現與特徵被普遍地視為正規的，是一種值得效尤的範例。經典就是有著經得起重複考驗的範例之意。而重複考驗總是與時間有關的，因此經典就包含了空前與絕後的意義，起著里程碑的作用。能夠在不同年代甚至不同文化風俗中仍然屹立不倒的範例都必有其超越當時實踐的特定範圍的意義，那就是一種在形而上或是哲理上的意義。

要將一般事物或作品成為經典不是一件容易的事，至少要經歷時間考驗這一關。當代的作品極其量就祇能達到空前與哲理意義上的水平，而未能取得絕後的認同。因此就不能馬上成為經典，姑且就稱之為「當代經典」吧。

我答：「前輩實在太抬舉我了！」

圖：《現場》