小時候，曾在天主教會附設的小學唸書，當年被迫背訟天主教的經文，若是唸經唸錯了便要接受體罰，所以口中雖然唸得滾瓜爛熟，心裡卻極度抗拒，也不求甚解。我強記的方式就是把原文改成便於記憶的字句，例如：〝主與爾偕焉〞，就以「煮魚要加鹽」代之云云。
那天在聖若瑟小堂內看見聖潔的聖母像，心中便不期然地唸起了【聖母經】來...
〝萬福瑪利亞， 滿被聖寵者，
主與爾偕焉， 女中爾為讚美，
爾胎子耶穌， 並為讚美。
天主聖母瑪利亞， 為我等罪人，...〞
幸好現在不再需要「煮魚要加鹽」了！ 阿利路亞
圖：《聖母像》
Monday, May 2, 2011
「煮魚要加鹽」
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment