在某沙龍攝影展現場聽到以下的“評語”：
“影得好 sharp 呀！”
“用 mud 野機影既呢？”
“響邊處影架呢？”
“d 相系邊度曬架？”
“e 張咪系上次果個活動影個囉！”
“我如果有支禁長既鏡我都會影倒啦！。”
“上次我都影倒張禁架啦，不過無囉出離知馬！”
“車！呢個 model 我都影過距啦！”
“X*#！依張咪系呀邊個幫距出個囉！”...
圖：[紙馬]
Thursday, December 17, 2009
影展評語
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
2 comments:
My family members (3 generations)from Canada and USA enjoy viewing your Blog. My grand children, grand nephews/nieces do not read Chinese, not to mention the Hong Kong Chinese. I advised them to use the Google Translate Tool and the result is hilarious, but still very educaitonal and enjoyable.
Thank you Ben. Pls post more photos for our appreciation and enjoyment.
Thank you for your appreciation. I regret that your grand children may have to use their imaginations. But then in my view this would be the most interesting part. "A picture is worth a thousand words". I will continue letting my photos to speak.
I wish your family a Merry X'mas!
Post a Comment