中國人的時間觀念很難掌握,主要是心有餘而力不足,說了便算不上心。在國內最常聽到的一句就是「馬上來」,通常都是聽不到馬蹄聲,也看不見馬影,結果等了半天馬還是沒有上來。追問之下「馬夫」會告訴你:「忘了!」也許是「亡了」不是「忘了」,是「馬夫」的馬亡了。在香港也經常聽到一句「來啦、來啦」(粵音),只聽樓梯響,不見有人來,原來是「離罅」不是「來啦」,就因為離開有條罅,所以來不了。
然而中國人早於公元574年已對時間的掌握產生了與趣,在《隋書•天文志》中提到袁充於隋開皇十四年發明了短影平儀即地平日晷,又稱日規。從此中國人的生活起居就與時間曆法息息相關。現在很多中國人都擁有腕錶,有條件的更擁有昂貴的歐洲機械腕錶。然而擁有腕錶的人不就是擁有時間觀念的人。人總是喜歡自欺欺人。
圖:《觀念的校正》攝於連雲港
Friday, October 24, 2008
時間觀念
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment